Méditations sur le réel et le virtuel. Introduction
Résumé
Matrix, eXistenZ, Avalon, AI... : such cult films draw our imagination into virtual worlds or worlds inhabited by virtual persons... Virtual images, virtual particles... : in no stage of its development can science avoid the magic of the virtual... Virtual reality, artificial intelligence, Internet... : new computer technologies immerge us into virtual worlds and make us communicate with virtual agents – at the risk of disrupting our relationship to the surrounding world and to the world of signs and knowledge... Those are but a few glimpses of a puzzling voyage along the unsettled borderlines separating the real and the virtual. One will notice the unrelenting rise of a digitally originated virtual. And one will understand it as the process of developing a double interface between Man and Machine – along the two major modalities of human experience: that of perception and action and that of signs, knowledge and reason. Therefore, our trip cannot stop at that point: along with this virtual experience of a new kind, it has to explore how it transforms our everlasting quest for the real.
Matrix, eXistenZ, AI... : ces films cultes entraînent notre imagination dans des mondes virtuels ou peuplés de personnes virtuelles... Images virtuelles, particules virtuelles... : en aucun stade de son développement, la science n'échappe à la magie du virtuel... Réalité virtuelle, intelligence artificielle,... : l'informatique nous immerge dans des mondes virtuels et nous fait communiquer avec des agents virtuels – au risque de bousculer notre relation au monde environnant, aux signes et aux savoirs... Tels sont quelques aperçus d'un étrange voyage aux frontières incertaines du réel et du virtuel. On y observera l'inexorable montée d'un virtuel d'origine informatique. Et l'on verra ce processus prendre sens comme double interfaçage de l'Homme et de la Machine – selon les deux modes majeurs de l'expérience humaine : celui de la perception et de l'action et celui des signes, des savoirs et de la raison. Notre voyage ne saurait dès lors s'arrêter là : il explore ce qui, avec ce virtuel nouveau, transforme notre quête immémoriale du réel.