Vote papier, vote mécanique, vote électronique
Abstract
The introduction of media technology in the voting process has taken many forms, from the mechanical lever machines to the most recent Internet voting systems. We will present a typology of these systems, particularly of electronic voting systems. An examination of the constraints that characterize the holding of democratic elections will lead to the difficulties encountered when representing the objects of the voting process. We will then analyze the concept of verifiable voting, forged to address these difficulties and present its limitations. Finally, we will observe some national or supranational documents: attempt to define a technical frame, guidelines, election observation book.
L'introduction de medias techniques au sein du processus de vote a pris de multiples formes, depuis les machines mécaniques à levier jusqu'au plus récent vote par internet. Nous dresserons une typologie de ces différents systèmes, en particulier des systèmes de vote électroniques. L'examen des contraintes caractérisant la tenue d'élections démocratiques permettra de distinguer les difficultés rencontrées dans la représentation des objets du vote. Nous analyserons le concept de vote vérifiable, forgé pour répondre à ces difficultés, et en présenterons les limites. Enfin, nous observerons quelques documents d'origine nationale ou supranationale : tentative d'encadrement technique, recommandations, manuel d'observation.